EGIPTO Y JORDANIA desde US$2,910

Visitando

Ampliar mapa

Días 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

El Cairo

Días 8, 9, 10

Amman

Días 10, 11

Petra

Días 11, 12

Amman

EL CAIRO

Día 1:

Llegada al aeropuerto de El Cairo, asistencia y traslado al hotel. Tiempo libre en El Cairo, capital de Egipto, situada a orillas del río Nilo y testigo de la primera gran civilización de la humanidad. Conocida por los habitantes del país como la “Madre del Mundo” por su historia milenaria. Alojamiento.

Leer más

Leer menos

EL CAIRO - LUXOR (Valle de los Reyes, Colosos Memnon, Templo de Hatsepsut)

Día 2:

Desayuno. Traslado al aeropuerto a primera hora de la mañana para salir en vuelo de línea regular con destino a Luxor. Llegada y traslado al barco para realizar los trámites de embarque y acomodación. Comenzamos la visita en el Valle de los Reyes, conocido por los egipcios como Ta-sekhet-ma'at, donde se encuentran las tumbas de los principales Faraones del Imperio Nuevo. Continuamos hacia los Colosos de Memnon, dos impresionantes estatuas de Amenofis II, construidas hace 3400 años y que presidían su templo funerario situado a la orilla occidental del Nilo, que con una altura de 18 m y un peso de 1300 toneladas muestran al faraón con las manos en las rodillas mirando al Sol Naciente. Llegamos al Templo de la Reina Hatsepsut, templo funerario único en su estilo, construido en forma de enormes terrazas a 3 niveles, siendo la de mayor importancia la del tercer nivel, encontrándose incrustada en la montaña. El templo está dedicado a Amón-Ra aunque encontramos salas dedicadas a Hathor y Anubis. Hatsepsut, esposa de Turmosis II que asumió la regencia al fallecer su esposo, fue una de las más importantes mujer-faraón de la historia de Egipto. Continuamos al Valle de las Reinas, donde se encuentran las tumbas de princesas y esposas de faraones. Pensión completa en el barco. Alojamiento a bordo. Nota: En el Valle de los Reyes, no está permitida la explicación de las tumbas que se visitan dentro de éstas. Por esa razón nuestro guía les dará las informaciones en el exterior (no se incluye la Tumba de Tutankamon puesto que todos los tesoros se encuentran en el Museo Egipcio en El Cairo).

Leer más

Leer menos

LUXOR - EDFU (Visita al Templo de Luxor, Templo de Karnak)

Día 3:

Régimen de pensión completa a bordo. Por la mañana, visitaremos el templo de Luxor, uno de los templos mejor conservados del Antiguo Egipto que fue construido entre los años 1400 y 1000 A.C. por Amenofis III y Ramsés II dedicado a Amón-Ra, Mut (esposa de Amón representada por un buitre) y Khonsu. En la entrada al templo encontramos un gran Pilón, que presenta un frente de más de 65m donde están esculpidos los bajorrelieves que relatan la campaña militar de Ramsés II contra los hititas además del famoso poema del Pentaur. Proseguiremos nuestra visita por el Templo de Karnak, el mayor construido en la época faraónica dedicado al Dios Amón Ra (Dios del Sol y del Amor), está rodeado por una colosal muralla de adobe de aproximadamente 8m de grosor y 2400m de longitud. Accedemos al complejo por la avenida de las esfinges con cabeza de carnero para encontrarnos en el interior del mayor lugar de culto donde los faraones compitieron en erigir edificios y obeliscos para honrar al Dios Amón. El complejo contiene en su interior el gran lago sagrado, así como el templo de Amón y otros templos menores. Al finalizar la visita regresamos al barco para comenzar la navegación hacia Edfu, pasando por la esclusa de Esna construida para salvar el desnivel de más de 10 metros del Nilo, siendo paso obligado para todos los barcos. Alojamiento a bordo.

Leer más

Leer menos

EDFU - KOM OMBO - ASWAN (Visita al Templo de Edfu, Templo de Kom Ombo)

Día 4:

Régimen de Pensión Completa a bordo. Llegada a Edfu. Paseo en calesa para visitar el Templo de Horus (Dios representado por un Halcón) hijo de Isis y Osiris, uno de los templos más bellos de la época ptolomeica en un estado de conservación excepcional. Regreso al barco. Navegaremos hacia Kom Ombo donde visitaremos su templo, el único templo dedicado a dos dioses: Sobek, Dios con cabeza de cocodrilo y cuerpo humano y Horus el viejo. La estructura del templo es de planta simétrica, con dos mitades separadas por un eje principal, lo cual hace que sea un templo atípico. Su diseño doble hace pensar que había patios, pasillos y habitaciones duplicadas para los dos Dioses. Como curiosidad podemos observar en sus paredes instrumentos médicos de la época, por eso este templo siempre se ha relacionado con la medicina. Además, en el patio encontraremos un Nilómetro, antiguo sistema de medición del nivel del río Nilo. Ya en la salida del templo pasaremos por el museo que alberga una colección de 22 cocodrilos momificados de diferentes tamaños, así como ataúdes de cocodrilo, sarcófagos de madera, huevos, etc. Regresaremos al barco y navegaremos hasta Aswan. En la noche disfrutaremos de la fiesta de las chilabas que se pueden adquirir a un módico precio en los mercados locales. Alojamiento a bordo.

Leer más

Leer menos

ASWAN (Visita Templo de Isis, Obelisco Inacabado, Presa de Aswan)

Día 5:

Régimen de Pensión Completa a bordo. En este día, visitaremos la ciudad de Aswan con el Templo de Philae, dedicado a la diosa Isis, diosa del amor, que se encuentra en una isla a la que accederemos en lancha. Según la leyenda, cuando el rey Osiris fue asesinado por su hermano, quien esparció su cuerpo a lo largo de todo el país, su esposa Isis los recogió y se refugió en la Isla de Filae para reconstruirlo. Posteriormente, visitaremos la cantera con el Obelisco Inacabado, mole de granito de 40 metros de largo y más de 1.000 toneladas que compone uno de los misterios más importantes del mundo arqueológico; y más tarde la presa de Aswan, una de las mayores presas del mundo, que dió origen al lago Nasser que cuenta con una longitud de más de 500 km. En la tarde realizaremos un paseo en los típicos barcos de vela de la zona llamados falucas. Al llegar la noche disfrutaremos de un espectáculo de danzas típicas beduinas con música folklórica y fiesta de despedida. Alojamiento. NOTA: aquellos pasajeros que lo deseen tendrán la posibilidad de realizar una excursión opcional al Templo de Abu Simbel, mandado construir por Ramses II. Gracias al extraordinario rescate llevado a cabo por la UNESCO, los dos templos cavados en la roca se transportaron 65 metros más alto y a 210 metros de su localización original , para salvarlo de las aguas cuando se creó el Lago Nasser. Las cuatro colosales estatuas de 20 metros de altura, situadas dos a cada lado de la entrada del Gran Templo, están esculpidas directamente en la montaña y representan a Ramsés II en su trono, bajo estas gigantescas estatuas encontramos estatuas más pequeñas que representan a los enemigos conquistados nubios, hititaas y libios. El templo pequeño o templo de Hathor, lo construyó Ramsés II para su mujer Nefertari, también adornado con colosos a lo largo del frontal, tres a cada lado de la entrada que representan a Ramsés y su reina Nefertari, cuatro estatuas del rey y dos de la reina, con 10 metros de altura. Queda claro el prestigio de la reina con estas estatuas, ya que normalmente a la mujer se la representaba en una escala mucho menor que la del faraón, mientras que en Abu Simbel Nefertari está representada al mismo tamaño que Ramsés. Este Templo también es significativo porque es la segunda vez en la historia del antiguo Egipto que un gobernante dedica un templo a su esposa; el primero fue el faraón Akenatón, que gobernó de 1353-1336 a.C., que le dedicó un templo a su esposa Nefertiti. Si desea realizar la visita a los templos de Abu SImbel, debe indicarlo a su llegada a Egipto.

Leer más

Leer menos

ASWAN - EL CAIRO

Día 6:

Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de línea regular hacia El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre en la actual capital del país que cuenta con una población que supera los 20 millones de habitantes. Fue fundada hace mil años por los fatimitas (al Muzz Ledin El Lah El Fatimi) considerada la ciudad más grande de África, la más caótica y la más simpática. Recomendamos pasear por el Barrio Copto, donde se encuentran los restos de la Fortaleza Babilónica, considerada la semilla de la ciudad, dentro de la cual se encuentran iglesias y monasterios, entre ellos destaca la iglesia de Santa María también llamada Iglesia colgante en cuyo interior se encuentran 13 magníficos pilares que representan a Jesucristo y sus 12 apóstoles siendo pilar gris “el dudoso Tomás” y el negro Judas, también destaca el Monasterio de San Jorge, entre otros. Alojamiento.

Leer más

Leer menos

EL CAIRO

Día 7:

Desayuno. Comenzaremos la visita por una de las 7 maravillas del mundo antiguo la Gran Pirámide de Guiza, construida por Keops alrededor del año 2550 A.C, así como las pirámides de Kefren y Micerinos, disfrutaremos de tiempo para tomar fotografías. A escasos 500m encontramos la Gran Esfinge, imponente escultura dotada de cabeza humana y cuerpo de león esculpido en roca, que simboliza la fuerza y sabiduría del faraón. Continuaremos la visita en el museo del papiro, donde nos mostraran la elaboración de forma artesanal de los Papiros, así como el significado de los distintos grabados. Almuerzo en un restaurante local. Tras este, entraremos al Museo Egipcio donde encontraremos pinturas, estatuas, relieves, elementos funerarios, carros de guerra, armas, esculturas, vasos canopos, cetros en oro y marfil, además de objetos rituales, así como el Tesoro de Tutankamón. Nos dirigiremos hacia la ciudadela de Saladino, fortaleza medieval situada en lo más alto del Cairo y desde donde disfrutaremos de una maravillosa vista de la ciudad; entraremos en la Mezquita de Mehmet Alí Pasha conocida como la Mezquita de Alabastro, por ser el material con el que está recubierto el exterior de los pisos inferiores de la misma, su gran sala de oración se encuentra bellamente decorada con mosaicos e incrustaciones de piedras preciosas. Acabaremos la visita en el hotel. Tarde a su libre disposición para pasear y/o hacer compras en el Bazar Khan el Khal Ili, el mercado más famoso de todo Oriente Medio. Su origen data del año 1382 cuando el sultán mameluco Djaharks el-Jalili decidió construir un lugar de descanso para los comerciantes. El mercado se encuentra en el corazón del Cairo Islámico. Alojamiento. Nota: Entrada al interior de las pirámides no incluida.

Leer más

Leer menos

EL CAIRO-AMMAN

Día 8:

Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto de El Cairo para salir en el vuelo con destino Amman (aéreo no incluido). Llegada a Ammán. Encuentro con nuestro asistente y traslado al hotel. Resto del día libre para comenzar a conocer la capital jordana por su cuenta. Alojamiento. NOTA: El servicio de traslado en Amman está previsto para trayectos aéreos con llegada de 07:00h- 22:00h, en caso de vuelos fuera de este horario, se aplicará un suplemento de 50.-usd PVP por persona y trayecto.

Leer más

Leer menos

AMMAN (Ajlun, Jerash y Mar Muerto)

Día 9:

Desayuno. Por la mañana disfrutaremos de la visita al Castillo de Ajlun, fortaleza construida en lo alto de una montaña en 1185 y que fue destruida por los mongoles. En el siglo XIII, los mamelucos se encargaron de reconstruirlo. A continuación, iremos hacia el norte hasta llegar a Jerash, conocida por ser una de las ciudades de la Decápolis y que en la actualidad es una de las ciudades en ruinas mejor conservadas del mundo. Visitaremos el Arco del Triunfo, la Plaza Ovalada, El Cardo, la Columnata, el Templo de Afrodita y el Teatro Romano con su maravillosa acústica. Almuerzo y salida hacia el Mar Muerto donde tendrán tiempo libre para disfrutar de un baño y de sus famosos barros. Al finalizar, regresaremos a Ammán. Resto de la tarde libre. Cena y Alojamiento.

Leer más

Leer menos

AMMAN - MADABA - MONTE NEBO - UMM ER RASAS - PETRA

Día 10:

Desayuno. Por la mañana haremos la visita panorámica de Ammán antes de salir por carretera hacia Madaba donde visitaremos la Iglesia Ortodoxa de San Jorge, donde se encuentra el primer mapa - mosaico de Palestina. A continuación, iremos hacia el Monte Nebo, el último lugar que visitó Moisés y desde donde el profeta divisó la tierra prometida, a la que nunca llegaría. Aquí disfrutaremos de una increíble panorámica del Valle del Jordán y el Mar Muerto. Almuerzo. Por la tarde continuaremos hacia Umm Er Rasas, antiguo campamento romano que data de los siglos III al IX. Las ruinas de este conjunto arqueológico siguen en proceso de excavación y cuenta con numerosos templos cristianos, algunos de ellos con suelo de mosaico en muy buenas condiciones, destacando la Iglesia de San Esteban. Llegada a Petra. Cena y Alojamiento.

Leer más

Leer menos

PEQUEÑA PETRA-PETRA-AMMAN

Día 11:

Desayuno. Por la mañana saldremos hacia Al Beida, conocida como la Pequeña Petra. Visitaremos los caravanserais, antiguas edificaciones surgidas a lo largo de los caminos principales donde las caravanas hacían paradas para descansar después de muchas jornadas de viajes. A continuación visita de la ciudad rosa, la capital de los Nabateos. Durante la visita, conoceremos los más importantes y representativos monumentos esculpidos en la roca por lo Nabateos. El Tesoro, famoso e internacionalmente conocido monumento llevado al cine en una de las películas de Indiana Jones, las Tumbas de colores, las Tumbas reales, el Monasterio..Petra es uno de esos lugares del mundo en el que al menos hay que ir una vez en la vida. Al finalizar la visita, regreso Amman. Cena y Alojamiento.

Leer más

Leer menos

AMMAN

Día 12:

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Ammán. Fin de nuestros servicios. NOTA: El servicio de traslado al aeropuerto en Amman está previsto en los siguientes horarios 07:00h- 22:00h, en caso de traslados fuera de este horario, se aplicará un suplemento de 50.-usd PVP por persona y trayecto.

Leer más

Leer menos

Idiomas del guía

Español

Itinerario

Día 1: El Cairo

Día 2: El Cairo

Día 3: El Cairo

Día 4: El Cairo

Día 5: El Cairo

Día 6: El Cairo

Día 7: El Cairo

Día 8: El Cairo, Amman

Día 9: Amman

Día 10: Amman, Petra

Día 11: Petra, Amman

Día 12: Amman

Incluido

Asistencia a la llegada en el aeropuerto por personal de habla hispana.
Traslados de llegada y salida del aeropuerto principal.
7 noches de alojamiento en los hoteles indicados y 4 noches a bordo del crucero por el Nilo.
Régimen alimenticio según opción de itinerario elegido.
Visitas de El Cairo, Luxor: Valle de los Reyes, Valle de las Reinas, Colosos de Memnon, Templo de Hatsepsut, Templo de Karnak y Templo de Luxor según itinerario
Paseo en calesa para visitar el Templo de Horus en Edfu según itinerario.
Visita al templo de Kom Ombo según itinerario.
Visitas en Aswan: Presa de Aswan, Templo de Isis en Philae, Obelisco inacabado, paseo en faluca según itinerario.
Paseo en lancha hasta la isla de Filae donde se erige el templo en honor de la diosa Isis según itinerario.
Noche de las chilabas durante el crucero por el Nilo.
Visita de Amman, Ajlun, Jerash, Mar Muerto, Madaba, Monte Nebo, Umm Er Rasas, Al Beida y Petra según itinerario.
Visita de El Cairo con Almuerzo incluido
Guía acompañante de habla hispana durante el recorrido.
Tickets aéreos El Cairo - Luxor / Aswan - El Cairo en clase turista.
Entradas a los lugares de interés, según itinerario.
Seguro de Viaje (coberturas de acuerdo a nuestra web).
Servicio de Asistencia telefónica 24 HORAS.
Almuerzo dentro del recinto de Petra en el restaurante Le Basin.
En Jordania: Una botella de agua mineral por persona y día.
Visita a una fábrica de mosaicos realizados de manera manual por personas con discapacidad. Esta fábrica apoya un proyecto social de ayuda a cientos de familias que tienen la oportunidad de dar a sus hijos una educación adecuada, atención médica y una vida digna.
Visita de día completo en El Cairo, incluyendo zona de las Pirámides, Museo Egipcio, Ciudadela de Saladino y Mezquita de Alabastro.
Guía acompañante de Special Tours de habla hispana durante el crucero por El Nilo.

Excluido

Bebidas no incluidas en las comidas.
Ticket aéreo El Cairo - Ammán no incluido.
Visado no incluido.
Tasas hoteleras no incluidas.
Entradas a los Templos de Abu Simbel, a la Pirámide de Keops y tumba de Tutankamón en el Valle de los Reyes no incluidas.
Propinas para guía, conductor, etc. no incluidas.
Maleteros no incluidos.
No incluido ningún otro servicio no especificado en el apartado de Incluye o Valores Añadidos.

Galería de fotos

9 fotos

Posibles alojamientos

BARCELO CAIRO PYRAMIDS (Todos los productos)
KEMPINSKI AMMAN (Todos los productos)
GRAND MERCURE PETRA (EX NABATEAN CASTLE) (Todos los productos)

Leer más

Leer menos

Observaciones

Todos los productos:

Este programa opera con un mínimo de 2 pasajeros.
Este itinerario está sujeto a cambios y modificaciones por imperativos de los gobiernos de los países.
Por motivos operativos este programa puede sufrir cambios que se informarán en fechas próximas a la salida del tour.
Es imprescindible recibir los detalles de los vuelos internacionales al menos 7 días antes de la fecha de salida. En caso contrario no podremos garantizar la correcta realización de los traslados de entrada y salida.
Es imprescindible recibir la fotocopia del pasaporte al menos 35 días antes de la fecha de salida. Es necesario recibir copia del pasaporte para poder realizar la emisión de los Tickets (aéreos o tren) de este itinerario. Los Tickets deben de ser emitidos con los mismos nombres y números de pasaportes según aparece en el documento, caso contrario las Cías Aéreas y de tren se reservan el derecho de no dejar embarcar a los clientes. En caso de no recibir esta información, al menos 35 días antes del inicio del viaje, consideraremos válida la información online incluida en la reserva, no siendo Special Tours responsable de cualquier incidencia en el servicio, y siendo emitidos en dicha fecha con 100% de gastos.
IMPORTANTE: informar del nombre de los pasajeros tal y como aparece en el pasaporte de los mismos, para la correcta emisión de tickets aéreos y tren.
Incluidos trayectos aéreos Cairo/LuxorAswan/Cairo, pendiente de confirmar. En el caso que la Cía Aérea no pueda confirmar las plazas en la clase prevista o aplique algún tipo de suplemento, estaríamos informándoles del mismo
Los transportes están sujetos a modificaciones por parte de las compañías. Si fuese necesario, se informará de la ruta y horario confirmado aproximadamente 21 días antes de la salida.
Equipaje permitido por persona 1 maleta de 20kg y 7kg en equipaje de mano.
El servicio de traslado en Amman está previsto para trayectos aéreos con llegada de 07:00h 22:00h, en caso de vuelos fuera de este horario, se aplicará un suplemento de 50.usd PVP por persona y trayecto.
Por motivos operativos, el almuerzo podrá ser en un restaurante local fuera del recinto de Petra
Las compañías de cruceros por el río Nilo se reservan el derecho de modificar el orden de realización del crucero, incluso días antes del inicio de los servicios ya confirmados, razón por la cual el orden de los cruceros por el Nilo y/o Lago Nasser puede verse modificado; siempre manteniendo todos los servicios y visitas programadas.
IMPORTANTE PRECIOS ESPECIALES DE NIÑOS: Los precios de niños indicados en esta página web se aplicarán siempre que compartan habitación con 2 adultos. En el momento de realizar la reserva se deberá indicar la fecha de nacimiento del niño y enviar una copia del pasaporte. Hasta no cumplir este requisito nuestro departamento de operaciones no podrá aplicar el precio especial. En el caso de Cruceros por Islas Griegas y Turquía los niños pagan siempre las tasas de embarque. En caso de haber más de 1 niño por habitación, rogamos solicitarnos cotización porque existen muy pocos hoteles que acepten cuádruples.
El precio de las propinas del crucero, de pago obligatorio en destino, es de aproximadamente 60 usd. por persona.
La política de maleteros en Egipto es la siguiente: En los hoteles a la llegada está incluido el servicio de maleteros. En el aeropuerto es por cuenta del cliente, si el cliente lleva muchas maletas puede coger un carrito (Medio Dolar) tanto en Cairo, Luxor y Aswan. En el crucero el cliente tiene que pagar al personal del barco 1 Dolar por cada 2 maletas a la llegada y salida para que lleven sus maletas del Puerto/Barco/Puerto.
Las propinas tienen carácter voluntario, aunque forma parte de la cultura del país, siendo habitual recompensar al chófer, guía, camareros y servicios de maleteros, como demostración de apreciación por el servicio prestado. Es aconsejable ofrecer a los guías entre 5 y 10 dólares diarios, al chófer entre 3 y 5 dólares diarios y para maleteros y camareros, de 1 a 2 dólares diarios por persona y servicio.
No están incluidas en el precio de los programas las tasas de estancia en las ciudades. En caso de existir serán abonadas por los clientes en destino.
CAMBIOS REGULACIÓN VISADO JORDANIA: Se aplica una nueva norma por la que otorga gratuidad en el precio del Visado de entrada para clientes individuales a Jordania viajando con programas de Turoperadores. Es imprescindible para poder beneficiarse de los visados gratuitos, recibir copia de los pasaportes de los pasajeros, al menos 30 días antes del inicio de los servicios. En caso de no recibir esta documentación no podremos gestionar con las autoridades el permiso y los clientes pagarán el visado a la llegada (aproximadamente Usd 70). Las nacionalidades que requieran gestionar Visado/Permiso de Entrada previo deberán realizar esta gestión, con los gastos correspondientes. Únicamente se obtendrá gratuidad en el costo del visado que se pagaba a la llegada.
La gestión del Visado/Permiso de Entrada en Jordania estará incluida (excepto nacionalidades que necesiten su gestión con antelación) siempre que se reserve el servicio de traslado de llegada con Special Tours. En caso de no tomar este servicio con Special Tours y realizarlo por su cuenta, el pasajero deberá gestionar/pagar este directamente a su llegada al país. El costo aproximado del Visado es de 60.USD por persona.
VISADOS: El visado de entrada en Egipto se puede obtener en el aeropuerto de El Cairo a su llegada y en función a los costos estipulados por el Gobierno Egipcio, nuestro personal le asistirá en esta gestión. Les recordamos adicionalmente que su pasaporte en el momento de la entrada al país debe contar con al menos 6 meses de validez. Importante: Algunas compañías aéreas por políticas propias, pueden considerar dentro de sus condiciones generales, obligar a llevar el visado de entrada previamente gestionado en función de la nacionalidad. Una vez tenga los vuelos reservados es imprescindible verificar con la compañía aérea a viajar los visados que pueden exigirle previamente al inicio del viaje.
MUY IMPORTANTE GASTOS DE CANCELACIÓN: "Desde el mismo momento de la ejecución de la reserva on line, encontrará a su disposición en SIGO "DETALLE de SERVICIOS de su IDENTIFICADOR" el icono INFO GASTOS CANCELACIÓN donde tendrá la fecha límite de cancelación.
Es obligatoria la vacuna de fiebre amarilla, presentando el certificado de vacunación, si se ha visitado algún país de riesgo como Etiopia, Kenya, Zambia, Tanzania, Uganda y además todos los pasajeros con pasaporte de: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú, Trinidad y Tobago y Venezuela. Para todas las nacionalidades: Imprescindible consultar con los departamentos de salud de cada país antes de su viaje.

Términos, Condiciones y Política de Privacidad de Global Sowl

Travel International,Inc (SOWL TRAVEL)

Fecha de entrada en vigencia: 1/11/2023

Términos y Condiciones

Bienvenido a Global Sowl Travel International Inc (SOWL TRAVEL). Al utilizar nuestro sitio web y servicios, aceptas los siguientes términos y condiciones:

1. Sobre el sitio Web

1.1. Uso del Sitio Web

1.1.1. Al acceder y utilizar nuestro sitio web, aceptas cumplir con estos términos y condiciones y

nuestra política de privacidad.

1.1.2. Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar contenido en el sitio web sin previo aviso.

1.2. Responsabilidades del Usuario

1.2.1. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu cuenta y contraseña.

1.2.2. No debes utilizar nuestro sitio web para actividades ilegales o no autorizadas.

1.3. Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual

1.3.1. Todos los derechos de propiedad intelectual, marcas comerciales y derechos de autor en el sitio web y el contenido pertenecen a Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL)

1.4. Limitación de Responsabilidad

1.4.1. Entendemos que tu satisfacción y seguridad son de suma importancia. Sin embargo, es esencial comprender que Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL) no puede garantizar la precisión, integridad o disponibilidad constante de la información proporcionada en en nuestro sitio web. Al hacer

uso de nuestros servicios, aceptas las siguientes condiciones.

1.4.2. Información y Contenido: Hacemos todo lo posible por proporcionar información precisa y actualizada en nuestro sitio web. Sin embargo, no garantizamos la exactitud, integridad o idoneidad de la información para fines específicos. Es responsabilidad del usuario evaluar y verificar la información antes de tomar cualquier decisión o acción basada en ella.

1.4.3. Disponibilidad del Sitio Web: Aunque nos esforzamos por mantener nuestro sitio web disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, no garantizamos que el sitio esté libre de interrupciones o errores. Nos reservamos el derecho de suspender, retirar o modificar el sitio web sin previo aviso.

1.4.4. Errores y Omisiones: A pesar de nuestros esfuerzos por proporcionar información precisa, pueden

producirse errores u omisiones. No somos responsables de cualquier pérdida, daño o inconveniente causado por información inexacta o incompleta en nuestro sitio web.

1.4.5. Servicios de Terceros: Podemos incluir enlaces o referencias a servicios, productos o sitios web de

terceros. No respaldamos ni garantizamos la calidad, seguridad o legalidad de estos servicios. Cualquier trato o transacción con terceros se realiza bajo tu propio riesgo y responsabilidad.

1.4.6. Limitación de Responsabilidad Legal: En la medida máxima permitida por la ley, Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL) no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, pérdida de datos, pérdida de negocio o cualquier otro tipo de pérdida o daño, ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo, que surja de o esté relacionado con el uso de nuestro sitio web o servicios.

1.4.7. Indemnización: Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL), sus directores, empleados y afiliados de cualquier reclamación, demanda, daño,

pérdida, responsabilidad y gasto (incluidos los honorarios legales) que surjan de tu uso del sitio web o servicios, tu violación de estos términos y condiciones, o tu violación de los derechos de terceros.

1.4.8. Excepciones a la Limitación de Responsabilidad: En algunas jurisdicciones, las leyes pueden no

permitir la exclusión o limitación de ciertas garantías o responsabilidades. En tales casos, nuestra responsabilidad se limitará en la medida máxima permitida por la ley.

1.4.9. Aceptación de Riesgo: Al utilizar nuestros servicios, reconoces que cualquier reserva de viaje, compra de productos o servicios, o cualquier otra acción basada en la información proporcionada en nuestro sitio web conlleva un cierto grado de riesgo. Asumes la responsabilidad de evaluar y gestionar esos riesgos de manera adecuada.

1.4.10. Consultas Legales: Si tienes alguna pregunta o inquietud sobre la limitación de responsabilidad, te recomendamos que busques asesoramiento legal para comprender plenamente tus derechos y responsabilidades.

1.5. Vínculos o Enlaces con Otros Sitios Web.

1.5.1. Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. No somos responsables de su

contenido o políticas de privacidad.

1.6. Ley y Jurisdicción Aplicable

1.6.1.Estos términos y condiciones se rigen por las leyes de Panamá.

1.6.2.Cualquier disputa que surja en relación con estos términos y condiciones estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Panamá. El cliente renuncia expresamente a su jurisdicción y fuero en cualquier otra ubicación o jurisdicción que pudiera corresponderle.

2. Sobre adquisición de productos y servicios

2.1 Como actúa SOWL TRAVEL

SOWL TRAVEL actúa como intermediario en la presentación de la información y facilitación de reservas

de productos y servicios de terceros proveedores. La generación y actualización de información sobre ofertas, productos o servicios, precios, rutas, distancias, características y otros datos pertinentes acerca de los productos y servicios ofrecidos a través del sitio Web son responsabilidad de los

respectivos proveedores de productos o servicios. (SOWL TRAVEL) no asume la responsabilidad del mantenimiento, revisión, supervisión o actualización de esta información, ni tiene la capacidad de verificar su veracidad, actualización, precisión o integridad. Cada proveedor de productos o servicios,

dentro de su ámbito de responsabilidad, es el encargado de cumplir con las obligaciones que establece la normativa vigente y los términos y condiciones de venta de los productos y servicios contratados. SOWL TRAVEL no asume ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a productos o servicios que no presta directamente.

2.2 Adquisición de productos y servicios a través del sitio Web o cualquier otro canal de venta de Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL).

2.2.1. Acceso.

A través del sitio Web de SOWL TRAVEL, los Usuarios tienen acceso a información sobre productos y servicios relacionados con el turismo y los viajes, ofrecidos por terceros proveedores. En ciertos casos, los Usuarios pueden realizar reservas y compras de estos productos y servicios. La realización de reservas o compras de productos o servicios de proveedores seleccionados por los Usuarios estará sujeta a los términos y condiciones específicos establecidos por SOWL TRAVEL y los proveedores respectivos.

2.2.2. Consentimiento.

Los Usuarios consienten en aceptar y cumplir con los términos y condiciones de compra establecidos por

cualquier proveedor con el que elijan contratar, incluyendo, de manera enunciativa pero no limitativa, el pago de los montos correspondientes y la observancia de las normativas y restricciones relacionadas con la disponibilidad de tarifas, productos o servicios. En casos donde existan regulaciones o restricciones especiales que apliquen a tarifas, productos o servicios específicos elegidos por los Usuarios, se espera que los Usuarios las acepten de antemano.

2.2.3. Generación y actualización.

La generación y actualización de información sobre ofertas, productos o servicios, precios, rutas, distancias, características y otros datos pertinentes acerca de los productos y servicios ofrecidos a través

del sitio Web son responsabilidad de los respectivos proveedores de productos o servicios. SOWL TRAVEL no asume la responsabilidad del mantenimiento, revisión, supervisión o actualización de esta

información, ni tiene la capacidad de verificar su veracidad, actualización, precisión o integridad. Cada proveedor de productos o servicios, dentro de su ámbito de responsabilidad, es el encargado de cumplir con las obligaciones que establece la normativa vigente y los términos y condiciones de venta de los

productos y servicios contratados. SOWL TRAVEL no asume ninguna obligación ni responsabilidad con respecto a productos o servicios que no presta directamente.

2.3. Responsabilidades del Cliente o Viajero

Es responsabilidad del cliente o viajero estar al tanto de los siguientes aspectos relacionados con su viaje

2.3.1. Cambios en Horarios de Vuelos: Debes estar atento a cualquier cambio en los horarios de vuelos que puedan afectar tu itinerario de viaje. Te recomendamos verificar regularmente los horarios de tus vuelos antes de la fecha de salida.

2.3.2. Políticas o Requisitos Migratorios: Debes asegurarte de conocer y cumplir con las políticas y

requisitos migratorios de cada destino al que planeas viajar. Esto incluye la obtención de visas, pasaportes válidos, permisos de entrada u otros documentos necesarios para ingresar al país de destino. Las políticas migratorias pueden cambiar y variar según el país, por lo que es esencial estar informado.

2.3.3. Vacunas y Requisitos de Salud: Algunos destinos pueden requerir vacunas o cumplir con ciertos

requisitos de salud antes de ingresar. Asegúrate de verificar los requisitos de salud específicos para tu destino y toma las medidas necesarias, como vacunarte, antes de viajar.

2.3.4. Detalles del Viaje: Es importante que estés al tanto de cualquier detalle relacionado con tu viaje,

independientemente de por qué canal de SOWL TRAVEL lo compraste. Esto puede incluir políticas de cancelación, equipaje, restricciones, requisitos de seguro, y cualquier otra información relevante.

2.3.5. Comunicación con SOWL TRAVEL: Si tienes alguna pregunta o inquietud relacionada con tu viaje, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL por el canal de venta correspondiente. La comunicación abierta y la obtención de información actualizada son fundamentales para garantizar un viaje exitoso y sin problemas.

Es importante que como cliente o viajero asumas la responsabilidad de estar bien informado y preparado para tu viaje, asegurándote de cumplir con todos los requisitos y políticas necesarios para disfrutar de una experiencia de viaje satisfactoria y segura.

2.4. Precios

2.4.1. Variabilidad de los Precios

Es importante que los Usuarios tengan en cuenta que los precios de los servicios ofrecidos a través de nuestro sitio web son dinámicos y pueden variar en cualquier momento. Los factores que pueden influir en la variación de los precios incluyen, pero no se limitan a, la demanda, la disponibilidad, las temporadas de viaje y otras condiciones del mercado.

Debido a la naturaleza dinámica de los precios, los Usuarios deben estar preparados para la posibilidad de cambios en los precios de los servicios antes y después de realizar una reserva o compra. Los precios pueden aumentar o disminuir en respuesta a las condiciones del mercado y la demanda.

Te recomendamos que, al considerar reservas o compras, revises y compares los precios disponibles en el momento de tu elección. Además, ten en cuenta que los precios pueden variar entre diferentes proveedores y destinos. La confirmación de una reserva o compra se basará en el precio vigente en el momento de la transacción.

Si tienes alguna pregunta o inquietud acerca de la variabilidad de los precios, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL para obtener información adicional o asistencia.

2.4.2. Conversión de Moneda

Nuestra moneda principal es el Dólar Americano (USD). En nuestro sitio web, mostramos precios en diferentes monedas, pero ten en cuenta que la conversión oficial y válida será la que ofrecemos en

Dólares Americanos. La conversión de moneda proporcionada en el sitio web en Dólares Americanos es la referencia oficial para los precios de productos y servicios.

Los Usuarios deben utilizar la información de conversión de moneda en Dólares Americanos proporcionada en el sitio web al realizar reservas o compras. Cualquier diferencia entre la conversión

de moneda en Dólares Americanos ofrecida en el sitio web y las tasas de conversión de otras fuentes no será responsabilidad de SOWL TRAVEL. Los Usuarios deben aceptar y respetar la conversión de moneda en Dólares Americanos proporcionada en el sitio web al realizar transacciones.

Te recomendamos revisar y confirmar la conversión de moneda en Dólares Americanos antes de completar cualquier compra o reserva para evitar confusiones o discrepancias. Si tienes

alguna pregunta o inquietud sobre la conversión de moneda en Dólares Americanos, no dudes en comunicarte con SOWL TRAVEL para obtener asistencia adicional.

2.5. Pagos

Pagos y Depósitos se realizarán en Cuentas Bancarias en Bancos Ubicados en la República de Panamá

En el proceso de compra de productos y servicios a través de nuestro sitio web, los pagos y depósitos en cuentas bancarias en bancos ubicados en la República de Panamá pueden ser necesarios.

Al realizar dichos pagos o depósitos, los Usuarios deben estar al tanto de los siguientes detalles

2.5.1. Proceso de Pago:

Los pagos y depósitos se deben realizar siguiendo las instrucciones proporcionadas durante el proceso de compra. SOWL TRAVEL proporcionarán la información de la cuenta bancaria y los detalles necesarios para efectuar el pago.

2.5.2. Moneda de Pago: Los pagos y depósitos deben realizarse en la moneda especificada por SOWL TRAVEL. Asegúrate de utilizar la moneda correcta al realizar el pago o depósito.

2.5.3. Comprobantes de Pago: Es importante conservar y proporcionar comprobantes de pago o depósito, ya que pueden ser necesarios para la confirmación de la reserva o la adquisición de

productos y servicios.

2.5.4. Plazos de Pago: Los plazos de pago estarán sujetos a las políticas de SOWL TRAVEL. Asegúrate de cumplir con los plazos establecidos para garantizar la confirmación de tu reserva o compra.

2.5.5. Responsabilidad del Usuario: Los Usuarios son responsables de realizar pagos o depósitos de

manera oportuna y correcta. Cualquier error en el pago o depósito será responsabilidad del Usuario.

Ten en cuenta que la información bancaria y los procedimientos de pago serán proporcionados por SOWL TRAVEL de manera clara y detallada durante el proceso de compra. Asegúrate de seguir

estas instrucciones cuidadosamente para garantizar una transacción exitosa y sin problemas.

2.6. Reembolsos

Entendemos que las circunstancias pueden variar, y deseamos informarte sobre nuestra política de reembolsos de manera clara y transparente. Por favor, ten en cuenta lo siguiente:

2.6.1. Servicios No Reembolsables: Ningún servicio comprado a través de cualquier canal de venta de SOWL TRAVEL es elegible para un reembolso. Esto incluye, pero no se limita a, reservas de

vuelos, alojamiento, paquetes de viaje, excursiones, alquiler de vehículos y otros servicios relacionados con viajes.

2.6.2. Cambios y Modificaciones: Si necesitas realizar cambios en tus planes de viaje, te recomendamos comunicarte con SOWL TRAVEL o el canal de venta correspondiente para explorar opciones de modificación. La posibilidad de cambios estará sujeta a las políticas y disponibilidad de los proveedores de servicios, y podrían conllevar cargos adicionales.

2.6.3. Seguros de Viaje: Para proteger tu inversión en caso de cancelación o cambios imprevistos, te

recomendamos considerar la adquisición de un seguro de viaje. Consulta las opciones disponibles a través de SOWL TRAVEL o terceros proveedores de seguros para obtener más información.

Ten en cuenta que esta política de no reembolso se aplica a todos los servicios comprados a través de SOWL TRAVEL y sus canales de venta. Te instamos a revisar cuidadosamente los detalles de tu reserva y a planificar tu viaje de acuerdo con tus necesidades y circunstancias. En caso de dudas o consultas, no dudes en ponerte en contacto con SOWL TRAVEL o el canal de venta correspondiente para obtener asistencia y orientación específicas.

2.7. Ley y Jurisdicción Aplicable

2.7.1. Estos términos y condiciones se rigen por las leyes de Panamá.

2.7.2. Cualquier disputa que surja en relación con estos términos y condiciones estará sujeta a la

jurisdicción exclusiva de los tribunales de Panamá. El cliente renuncia expresamente a su jurisdicción y fuero en cualquier otra ubicación o jurisdicción que pudiera corresponderle.

Política de Privacidad

En Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL), valoramos y respetamos tu privacidad. Esta

política de privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, divulgamos y protegemos la información personal que puedas proporcionarnos a través de nuestro sitio web. Al acceder y utilizar nuestro sitio web, aceptas las prácticas descritas en esta política de privacidad.

1. Información que Recopilamos

Podemos recopilar información personal y no personal de varias maneras, que incluyen, entre otras, las

siguientes:

1.1. Información proporcionada por el usuario: Podemos recopilar información que proporcionas voluntariamente, como tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y otros

datos necesarios para reservar y gestionar tus viajes.

1.2. Información de navegación:

Podemos recopilar información sobre tu interacción con nuestro sitio web, como tu dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas y fechas y horas de acceso.

2. Uso de la Información

Utilizamos la información que recopilamos para los siguientes fines:

2.1. Procesar y gestionar reservas de viajes y servicios relacionados.

2.2. Proporcionar información sobre nuestros productos y servicios.

2.3. Mejorar la funcionalidad y el contenido de nuestro sitio web.

2.4. Enviar comunicaciones de marketing y promocionales (con tu consentimiento, cuando sea necesario).

3. Divulgación de la Información

No compartiremos tu información personal con terceros, excepto en las siguientes circunstancias:

3.1. Con proveedores de servicios: Podemos compartir información con terceros que prestan servicios en

nuestro nombre, como procesadores de pago y proveedores de servicios de marketing.

3.2. Cumplimiento legal: Divulgaremos información cuando lo exija la ley o cuando creamos de buena fe

que dicha divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos legales.

4. Cookies y Tecnologías Similares

Nuestro sitio web utiliza cookies y tecnologías similares para mejorar la experiencia del usuario y recopilar información de navegación. Puedes configurar tu navegador para rechazar cookies, pero esto puede afectar tu experiencia en el sitio web.

5. Seguridad de la Información

Implementamos medidas de seguridad para proteger tu información contra acceso no autorizado y uso

indebido. Sin embargo, ten en cuenta que ninguna transmisión de datos por Internet es completamente segura.

6. Tus Derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición enviándonos una solicitud por escrito a la dirección proporcionada al final de esta política.

7. Cambios en la Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será publicado en nuestro sitio web y entrará en vigor en la fecha indicada en la revisión.

Si tienes alguna pregunta sobre esta política de privacidad o sobre la forma en que manejamos tu información, por favor contáctanos.

Te agradecemos por confiar en Global Sowl Travel International,Inc. Estamos comprometidos en proteger tu privacidad y brindarte una experiencia segura y satisfactoria al utilizar nuestro sitio web.

Contacto

Global Sowl Travel International, Inc (SOWL TRAVEL )

C/ 56 Oeste, Corregimiento. Bella Vista, PH Harmony Planta baja

00819 - Ciudad de Panamá

Teléfono de contacto: (+507) 385-8040

Correo electrónico de contacto: info@sowl.travel